WUD4M
Whine for Me Tonight: A Love Story in WUD4M by Doupboy Laska
Lyrics
You so good to me
You are very good to me
You make me go
You make me excited or enthusiastic
Whine
A dance move or expressing enjoyment
The way you whine for me
The way you dance or express yourself for me
I wanna take you tonight
I want to spend the night with you
Y3fr3 ni s3n
Literal translation: "What do you want?"
Abena
A name, possibly indicating a specific person
She tell me say
She informed me that she belongs to me
She be mine
She is mine
No be say I go fight
I won't fight or oppose
So me want know seh
I want to know if
Would you die for me
Asking if the person would be willing to sacrifice their life for the speaker
Would you die for me
-Would you die for me
-Would you die
Reiteration of the question
Make we pop pop champagne
Suggesting a celebration with champagne
Babe won fee
The lady desires to be with the speaker
Love you
Expressing love
I like the way she dey whine upon it
The speaker appreciates the way she dances
Would you die for me
Reiteration of the earlier question about sacrificing for the speaker
Would you die
-I want this your love
The speaker wants to confirm the person's love
Come make me confirm
Inviting the person to come and confirm their love
She got me all confused
The person has confused the speaker
She say she wonna catch a bullet for me
She claims she is willing to take a bullet for the speaker
The be the dream wey dey make I dey feel
Referring to a dream that makes the speaker feel emotional
Me I go take you to Uk and Berlin
The speaker wants to take the person to the UK and Berlin
Make you dey feel like Bridgerton and the co
Comparing the feeling to a popular TV series and company
Let's take off
Suggesting a departure or escape together
Flight mode on
-You be my ntampi wey dey high me
Referring to the person as something that excites and uplifts the speaker
If ebi love let it go
If it's love, let it go
Yea you know nk33 mi sumor bo
Translation: "Yes, you know I'm your lover"
Me nuh take no for an answer
The speaker does not accept rejection
The time we shared too remember
Recalling shared moments
Me got the good wood fi you
The speaker has something good to offer
Buss it up gyal mi round up fi
Expressing a desire for intimacy
For this me ah ask from a long time
Asking a long-awaited question
Would you die for me
Reiteration of the question about sacrificing for the speaker
Would you die for me
-Would you die for me
-Would you dieee
Reiteration with emphasis
Make we pop pop champagne
Suggesting another celebration with champagne
Babe won fee
The lady desires to be with the speaker
Love you
Expressing love
I like the way she dey whine upon it
The speaker appreciates the way she dances
Would you die for me
Reiteration of the earlier question about sacrificing for the speaker
Would you die
-Say shoddy shoddy move me move me
Expressing excitement and movement
Shoddy shoddy move me ye yea
-Would you die
Reiteration of the question
Would you die for me
Final reiteration of the question about sacrificing for the speaker
Comment