Lyrics
Qu'est-ce que vous faites?
Asking "What are you doing?" in French
Qu'est-ce que vous
Repetition of the question "What are you doing?" in French
Are you having a good dream?
Questioning if the listener is having a pleasant dream
Non, c'est pas très bien
Responding negatively, saying it's not very good
Il est, il est umm
Expressing uncertainty or hesitation ("umm")
Baby i ache
Expressing a longing or a feeling of pain
Where?
Inquiring about the location of the ache or pain
No, I'm aching for you
Clarifying that the ache is for the person being spoken to
So, c'mon! I won't make you hurt
Reassuring the listener that they won't cause any hurt or sadness
Or sad, no
Emphasizing the commitment to not cause heartbreak
I won't make your heart broken
Assuring that even when feeling lost, having the person beside makes everything alright
Feeling lost through the night
Feeling lost or confused during the night
But it's alright you're by my side
Despite feeling lost, having the person beside makes everything alright
There's no place on Earth better than here and now
Expressing contentment with the present moment, suggesting it's the best place to be
Lets riding through the city streets all night
Proposing an adventure through the city streets during the night
Living the night like there's no goodbye
Living the night as if it won't end
We take our time to do something nice
Taking the time to do enjoyable things together
I'll tell you something
Expressing an intention to share something important
I ever let go of you, but you'll never leave my heart
Committing to never let go of the person, even if physically separated
So, you might wonder why I cut you off
Explaining the decision to end a relationship due to feeling insignificant
I just felt that we were literally nothing
Describing affectionate moments like kissing
Kissing loveliest kiss
Expressing gratitude for warmth provided by the person
Holding my hand
Desiring a kiss that lasts forever
Cuddling tight
Expressing gratitude for the warmth and intimacy shared
Thanks for keeping me warm
Expressing a desire for more warmth and intimacy
Gimme everlasting kiss
Feeling like being in an eternal summer because of the person
Holding my hand
Noticing subtle changes in behavior or mood of the person
Cuddle me tighter
Concern and care about the well-being of the person
Keep me warmer
Being capable of changing a negative mood into something enjoyable
Cuz he makes me like i'm in forever summer
Complimenting the person as a beautiful but transient presence
Cuz he notices a little change in the way I smile
Feeling comforted and cherished in the embrace of the person
Cuz he just ordinarily asks whether i feel okay when i started to feel down
Feeling warmth despite the person's coldness
When he can change winter to my favourite season
Both individuals being in a state of extreme happiness or bliss
Babe, you're my morning star, beautiful, yet never last so long
Imagining an idealized and perfect dream or fantasy
Feeling warm under the sun with your arms cuddle me tight
Living in a dreamlike state of perfection or happiness
You gimme warm with your coldness
Envisioning an idealized and perfect dream or fantasy
You and I, we are on cloud nine
Enjoying a perfect dream or fantasy
Daydream in utopia
Living in an idealized and perfect dream or fantasy world
Just, daydream in utopia
Continuing to live in an idealized and perfect dream or fantasy world
Comment