53 Nations
Defiant Echoes of Lionhearted Resistance
Lyrics
So many sons and daughters, poised to attack,
There are many individuals ready to engage aggressively.
Born in distant fatherlands
They were born in different countries.
Marching under the heavens of Spain
They march beneath the sky of Spain.
And without fear go to the barricades
They fearlessly approach the barriers or obstacles.
Brothers and sisters in arms
People united in a cause and fighting together.
This is the reckoning
This is a moment of judgment or settlement.
Now only hatred fills our hearts
Currently, only intense dislike fills our emotions.
Raising the colours of freedom
Raising flags or symbols representing freedom.
In ruthless fights, I saw my best friends die
Experienced the death of close friends in merciless conflicts.
Now buried far away, so far away from home,
Friends who died are buried in a distant place from their homeland.
Lionhearted soldiers, no one shall forget their names
Brave and courageous soldiers whose names should never be forgotten.
Understanding what the world still had to learn
Understanding the lessons that the world still needs to comprehend.
No mercy to the villains,
Show no compassion to the wrongdoers or enemies.
Defending the republic infected by a fascist pestilence
Protecting a government system infected by a fascist ideology.
This righteous fight reveals your shame,
This just battle exposes the disgrace or dishonor of the opponents.
Delivered to oblivion, those who fought a horrid beast
Those who fought against a dreadful enemy are now forgotten.
Homecoming held no glory and silence covers ours tombs,
Returning home after war brought no honor, and silence covers their graves.
Scorned and despised, left and denied, but still do I defy,
Feeling rejected, scorned, and refused acknowledgment, yet still resisting.
I still resist and fight your apathy,
Continuing to resist and battle against others' indifference or lack of concern.
And still I fight
Continuing the fight against the described situation.
Comment