Lyrics
Where you from Mom
Expressing curiosity about the person's origin, likely addressing their mother.
On vacation
Indicating the person is currently on vacation.
Bisexual in a metro station
Describing a moment of being open to different experiences, such as encountering bisexuality in a metro station.
I don't understand a single word you're saying
Expressing difficulty in understanding the person's language or communication.
Ain't complaining what you saying
Acknowledging the challenge of understanding but expressing contentment with the conversation.
I'll go down on one knee if I have to
Willing to make a significant gesture (going down on one knee) to have a relationship.
Just to have you but I don't have to
Expressing a willingness to make efforts for a relationship but realizing it may not be necessary.
Gotta learn a second language just to flatter you
Highlighting the effort to learn a second language to impress or compliment the person.
What's your favorite food? What's your daddy do?
Asking personal questions about the person's favorite food and their father's occupation.
Allez-vous? Allez-allez-vous? Accent got me all like
Playfully imitating a foreign accent and its effect on the speaker.
Allez-vous? Allez-allez-vous? Accent got me all like
-Oh! Got me praying
Expressing a desire to experience a deep and meaningful connection despite language barriers.
I said baby I wanna get lost in translation
-Oh! Got me praying
-Said baby I wanna get lost in translation
-Make my heart stop call the coroner
Suggesting a strong emotional reaction, possibly to the person's attractiveness.
Mixing Coca Cola drinks like a foreigner
Describing a scenario of mixing Coca Cola drinks, possibly indicating a unique or foreign lifestyle.
She's not a local girl all these boys boring her?
Suggesting that the person is not local and that others find her intriguing.
I don't blame 'em though ain't no ignoring her
-International baby it's a frenzy
Describing the person as international, fashionable, and inviting her to be in a relationship.
Looking trendy Gucci Fendi
-Make a dirty movie happy happy ending
-No comprendi be my girfriendy
-Allez-vous? Allez-allez-vous? Accent got me all like
Continuation of playfully imitating a foreign accent and its impact.
Allez-vous? Allez-allez-vous? Accent got me all like
-Oh! Got me praying
Reiterating the desire to get lost in translation, adding a playful comment about liking girls as well.
Said baby I wanna get lost in translation
-Oh! Got me praying (oui j'aime filles aussi - non merci)
-I said baby I wanna get lost in translation (oui j'aime filles aussi - non merci)
-La la la la la la la la la la la
Repeating a la la pattern, possibly indicating a carefree or joyful atmosphere.
La la la la la la
-Got a booty like a South American maybe you from Paris
Complimenting the person's physical attributes and communication style, emphasizing no need for interpretation.
Love the way you talk baby don't be embarrassed
-Clap clap clap it don't need interpretation woo-oh
-Oh lord yeah
Expressing strong emotions, possibly in response to the person's appeal.
Oh! Got me praying
Repeating the desire to get lost in translation and acknowledging a liking for girls.
I said baby I wanna get lost in translation
-Oh! Got me praying
-Said baby I wanna get lost in translation
-I wanna get lost in translation
Reiterating the wish to get lost in translation and reaffirming the attraction to girls.
Oh! Got me praying (oui J'aime filles aussi - non merci)
-I said baby I wanna get lost in translation (oui j'aime filles aussi - non merci)
-
Comment