Lyrics
Ma wo be
Expressing a call or invitation to look or pay attention
Ma wo be
Reiteration of the call or invitation to look or pay attention
I go chop life
Stating the intention to enjoy life
J’aiye Temi I no send nobody
"J’aiye Temi" translates to "My life, enjoy it." Expressing a carefree attitude and disregard for others' opinions
As I de do my thing no stress nobody
Emphasizing that the singer is focused on their own activities and not causing trouble for others
So when the pepper rest
Referring to a calm period after a challenging situation
I go de J’aiye
Commitment to enjoying life when the situation becomes better
Emi Gan gan ma J’aiye
Asserting a determination to enjoy life to the fullest
Ma wo be ( ma wo be )
Reiteration of the call to look or pay attention
Ma lo be ( ma lo be )
Advising against negative actions or behaviors
Make you no de look my face
Encouraging others not to judge or scrutinize the singer
I no come here to play
Clarifying the serious intent of the singer, not here for mere amusement
I just wan J’aiye
Expressing a desire to enjoy life
Emi gan gan ma J’aiye
Reiteration of the determination to enjoy life
Emi gan gan ma J’aiye o
Further emphasis on the commitment to enjoying life
Oooouuuu
Expression of excitement or enthusiasm
Wodi
Call to action, possibly to dance or move
Okay
Repetition of words and sounds, possibly to create a rhythmic and energetic vibe
Redi
-Ah
-Wodi
-Okay
-Redi
-Ah
-Somebody help me hold my bag
-Cos me I want to scatter the place
-I wan denge
-I wan pose
-I wan shayo
-I wan jo
-Mo fe Gbese
-Mo fe Fo
-Ma wo be ( ma wo be )
-Ma lo be ( ma lo be )
-Make you no de look my face
-I no come here to play
-I just wan J’aiye
-Emi gan gan ma J’aiye
-Emi gan gan ma J’aiye o
-Oooouuuu
-Wodi
-Okay
-Redi
-Ah
-Wodi
-Okay
-Redi
-Ah
Ma wo be
Reiteration of the call or invitation to look or pay attention
Ma wo be
Final repetition of the call or invitation to look or pay attention
Comment