Mine
Elevated Passion: Embracing Intense Feelings in Love
Lyrics
Di m ki bò ou vle l
Expressing a desire to know what you want
Cherie nou pa ka tann
Stating that they cannot wait
Mwen ka monte si w vle
Indicating willingness to rise if you wish
Mwen ka desan
Expressing the ability to go down
Pran tan w, fè vitès bò w amann
Encouraging to take time and move quickly beside you
Sak devan w dous, dous pase kann
Describing a situation where what's ahead is gentle, sweeter than sugar cane
When it feels so high
Expressing a heightened feeling
It feels so right
Describing a sensation of being right when it feels so high
It’s real, this feeling is so real
Affirming the reality of the intense feeling
When it feels so high
Repeating the description of the right and high feeling
It feels so right
Reiterating the genuine nature of the intense emotion
It’s real, this feeling is so real
Emphasizing the reality of the profound sensation
The girl is mine
Claiming possession of the girl
The girl is mine
Repeating the assertion of ownership
Mwen ka manyen w si w vle
Expressing the intent to touch if desired
Mwen ka pran tan m
Stating the willingness to spend time
Mwen ka tounen l pike
Describing a return with a sting if desired
Si w vle piman m
Indicating a readiness for spicy experiences if you want
Ou tèlman sonje m
Noting that you remember so much
Mwen tounen legend
Becoming a legend upon your memory
Sak devan w dous, dous pase kann
Describing a situation where what's ahead is gentle, sweeter than sugar cane
When it feels so high
Reiterating the heightened feeling
It feels so right
Reaffirming the rightness when it feels so high
Its so real, this feeling is so real
Affirming the reality of the intense feeling
When it feels so high
Repeating the description of the right and high feeling
It feels so right
Reiterating the genuine nature of the intense emotion
Its so real, this feeling is so real
Emphasizing the reality of the profound sensation
The girl is mine
Claiming possession of the girl
The girl is mine
Repeating the assertion of ownership
Ki bò ou vle l babe
Asking where you want it, babe
Kite m montre w babe
Inviting to let them show you, babe
When it feels so high
Reiterating the heightened feeling
It feels so right
Reaffirming the rightness when it feels so high
Its so real, this feeling is so real
Affirming the reality of the intense feeling
Comment