Houwa
Houwa Li F Bali: Navigating Love's Depths and Shallows
Lyrics
I got so many shit
I have many challenges or problems in my life.
Going on in my life now
There are various things happening in my life right now.
But i still want you here
Despite the difficulties, I still want you to be with me.
Its confusing but Tadow
The situation is confusing, but it's like the feeling of being struck by love suddenly.
You do make me so gleeful
You bring joy and happiness into my life.
But you also damn shallow
However, you also seem superficial or lacking depth.
kinda love you but wait hun
I love you in a way, but there is hesitation or uncertainty.
Me and you are so spiteful
Our relationship is marked by spitefulness or a sense of resentment.
Houwa li F Bali man3ich Hiati Bla Bih
He is the one for me; he completes my life without him.
Kanchouf njoum f 3einih
I see stars in his eyes, and his smile is like darkness without him.
Hit Smaya Dlam
This joy is a dream without him.
Bla Bih
Without him, everything is empty.
Mayb9ali
He may not understand.
Sortou Dima F khiali
Always thinking in my imagination.
Holly
Holly (possibly a name or reference).
Houwa li F Bali Houwa Houwa li F Bali
He is the one for me; he is the one for me.
Close your eyes and breath
Close your eyes and breathe.
Let me be the lead
Let me take the lead in our relationship.
Now tell me how you feel
Express how you feel; it's a perfect match.
That’s the Perfect match, indeed
Reassuring that the relationship is perfect.
Close your eyes and breath
Repeat of line 17.
Let me be the lead
Repeat of line 18.
Now tell me how you feel
Repeat of line 19.
That’s the Perfect match, indeed
Repeat of line 20.
Yeah yeah yeah yeah
Repetition of "Yeah yeah yeah yeah."
Yeah yeah yeah yeah
-Yeah yeah yeah yeah
-Yeah yeah yeah yeah
-Yeah yeah yeah yeah
-Yeah yeah yeah yeah
-9elbi khtarek lih ghir nta
My heart chooses you, not anyone else.
Kanhess bik dima hdaya
I feel you always in my thoughts.
3e9li kaygouli girl stop
Someone advises the girl to stop, as it's not easy.
Ti9a fih machi sahla
It's not easy; it's not straightforward.
Welit bagha ghe nchoufek
I started to like seeing you.
Always high machi m3aya
Always in a high state, not with me.
Melit ou 3yit men kdoubek
I encountered deceit and pain from your lies.
Koulchi wla dark f smaya
Everything is either light or dark in appearance.
Houwa li F Bali man3ich Hiati Bla Bih
Repetition of lines 9-16.
Kanchouf njoum f 3einih
-Hit Smaya Dlam
-Bla Bih
-Mayb9ali
-Sortou Dima F khiali
-Holly
-Houwa li F Bali Houwa Houwa li F Bali
-Close your eyes and breath
Repetition of lines 17-24.
Let me be the lead
-Now tell me how you feel
-That’s the Perfect match, indeed
-Close your eyes and breath
-Let me be the lead
-Now tell me how you feel
-That’s the Perfect match, indeed
-Kont kangol beli
I used to say that in my life, he wouldn't come.
F hiati maghayji
There's nothing in my life that won't come.
Hta chi hed li
Even the one who's supposed to come won't come.
Ykhelini nwelli
Leaving everything behind, I want to become something.
Crossing the fire
Crossing difficulties or challenges.
Feeling inspired
Feeling motivated or influenced.
To think above my dreams
Thinking beyond my dreams.
Fkert bzaf hta 3yit
I thought a lot until I believed.
Now that i believe
Now that I believe.
Nta li kanbghi
It's you that I love.
Thats the perfect match indeed
Emphasizing that the person is the perfect match.
Comment