Gringo
Unlocking Hidden Desires: Parov Stelar's 'Gringo' RevelationsLyrics
It tried if ourselves
Attempting to understand ourselves
Don't what nobody else knows
Keeping secrets that others are unaware of
So called, don't play games, don't want much at all
Rejecting pretense, avoiding games, and desiring simplicity
This is sunshine, shakin' their bodies
Describing a joyful atmosphere where people are dancing
Make sure they heard that, you say so and got it
Emphasizing the importance of making oneself heard and recognized
Yo los no que
These lines appear to be a mix of Spanish and French phrases, but the meaning is unclear without further context or translation
Avec I te a los si se
-Avec ti ai a los si se
-Avec ti ai a vos no que
-A poco te yo los no que
-A ver ti te a los si se
-A ver ti te a los si se
-A ver ti ai a vos no que...
-It tried if ourselves
Reiteration of the theme of self-discovery
Don't what nobody else knows
Maintaining secrecy or uniqueness
So called, don't play games, don't want much at all
Insisting on simplicity and sincerity, avoiding games or complications
This is sunshine, shakin' their bodies
Portraying a vibrant and energetic scene of people dancing in the sunlight
Make sure they heard that, you say so and got it
Emphasizing the importance of expressing oneself and being acknowledged for it
Comment