Lyrics
I had a funny dream of you and me we're drinkin' wine along the cote d'Azur
I dreamt of a humorous scenario with you, sharing wine along the Cote d'Azur.
And every where we're waiting to see and we're walkin' in the rain
We anticipated moments everywhere and walked in the rain.
I had a funny dream of you and me we never even knew each other
I had a dream where we didn't know each other, and it's becoming difficult to see what was concealed.
It's getting darker for us to see what was locked up in the chains
The situation is becoming darker, revealing hidden aspects locked in chains.
Very tempting matter, you give me a drop of optimism
You provide a glimmer of optimism in a very tempting situation.
You lit the soreness to the core
You illuminate the deep-seated pain to its core.
And I'm waiting for the three-three-three
I await the moment denoted by "three-three-three."
Not shaking any more
No longer experiencing tremors or instability.
I had a funny dream of you, and me we spend all day looking out the window
We dream of spending the entire day together, observing the world outside.
You smoke, I cough, you quit it all for me
You smoke, I cough, and you quit for my sake.
And we're laughing in the shade of the tree
We share laughter in the shade of a tree.
I had a funny dream of you, and me, and realize this is all shallow
I dreamt of us and realized the superficiality of it all.
Shallow dreams, but I can be anything for you I wanna stay calm all the time
Despite shallow dreams, I am willing to be anything for you, aiming for constant calmness.
Very subtle matter, I say give me a drop of optimism
In a delicate situation, I request a drop of optimism.
You take it to a brighter sky
You elevate it to a brighter horizon.
And I'm waiting for the three-three-three
I await the moment denoted by "three-three-three."
And not for any guy
Not for anyone else.
Oh come on and hear me out, this is all too fast all too fast...
An appeal to listen and understand, expressing that everything is happening too rapidly.
This is all too fast this is all too... Good!!!
Emphasizing the swiftness of events but also expressing positivity.
I had a funny dream of you and me we're drinkin' wine along the cote d'Azur
Repetition of the dream scenario of sharing wine along the Cote d'Azur.
And every where we're waiting to see and we're walkin' in the rain
Anticipation and walking in the rain are repeated elements.
I had a funny dream of you and me we're walkin' down the avenue
In a new dream, we walk down the avenue and share a kiss, rejecting fortune-telling.
We kiss and we never believe in fortune telling ladies
The kiss symbolizes disbelief in predictions by fortune-telling ladies.
Very subtle matter, I say give me a drop of optimism
In a delicate situation, there's a plea for optimism.
You take it to a brighter sky
You elevate it to a brighter sky.
And I'm waiting for the three-three-three
I await the moment denoted by "three-three-three."
And not for any guy
Not anticipating it for anyone else.
Comment