Lyrics
It's late at night, you won't sleep,
It's late at night, and the person is unable to sleep.
You lie awake and think
The individual lies awake, deep in thought.
About him and his blue eyes,
Contemplating someone with captivating blue eyes.
You feel a burning desire
Experiencing a strong, burning desire.
Imagine this: You are at home,
Setting the scene at home in dim light.
On dim light in your room,
Creating an atmosphere in the room.
You want him and he wants you,
Expressing mutual desire between the two individuals.
So what you're gonna do?
Pondering the next steps in response to the desire.
Don't know if it's wrong, I don't know if it's right,
Uncertainty about the morality of the situation.
But if your love is true, there's no taboo,
Claiming that true love transcends societal taboos.
(Girl, understand)
An urging message to the girl to understand.
Don't know if it's wrong,
Reiterating the uncertainty about the situation's morality.
(Girl, I need you)
Expressing a need for the girl.
I don't know if it's right,
Repeating the uncertainty about the morality of the situation.
(Girl, I love you)
Declaring love for the girl.
But if your love is true, there's no taboo
Emphasizing that true love has no taboo.
Close your eyes - How does it feel?
Encouraging the listener to close their eyes and feel.
Can you be sure, will you give in?
Posing a question about certainty and willingness.
If you do, it's passion,
Defining passion as the outcome of giving in.
L'amour, toujours
Introducing the French phrase "L'amour, toujours" meaning "Love, always."
Don't know if it's wrong, I don't know if it's right,
Reiterating the uncertainty about the morality of the situation.
But if your love is true, there's no taboo,
Stating that true love overcomes societal taboos.
(Girl, understand)
An urging message to the girl to understand (repeated).
Don't know if it's wrong,
Reiterating the uncertainty about the situation's morality.
(Girl, I need you)
Expressing a need for the girl (repeated).
I don't know if it's right,
Repeating the uncertainty about the morality of the situation.
(Girl, I love you)
Declaring love for the girl (repeated).
But if your love is true, there's no taboo
Emphasizing that true love has no taboo (repeated).
Shocked, ashamed and here you go,
Describing a feeling of shock and shame.
Want dim light in your room,
Reverting to the dimly lit room scenario.
You want him and he wants you,
Reiterating mutual desire between the individuals.
You do know what to do,
Asserting confidence in knowing what to do.
Don't know what is wrong,
Expressing uncertainty about what is wrong.
(Girl, I want you)
Expressing a strong desire for the girl.
I don't know what is right,
Reiterating uncertainty about what is right.
(Girl, I need you)
Expressing a need for the girl (repeated).
But if your love is true, there's no taboo,
Affirming that true love transcends societal taboos (repeated).
(Girl, understand)
An urging message to the girl to understand (repeated).
Don't know if it's wrong,
Reiterating uncertainty about the morality of the situation.
(Girl, I need you)
Expressing a strong need for the girl.
I don't know if it's right,
Repeating uncertainty about the morality of the situation.
(Girl, I love you)
Declaring love for the girl (repeated).
But if your love is true, there's no taboo
Emphasizing that true love has no taboo (repeated).
Comment