Lyrics
Mmm, mmm
Expressing satisfaction or enjoyment
Hmm
Indication of acknowledgment or agreement
Too funky in here!!!
Commenting on the overwhelming level of funkiness in the place
Ow!
Exclamation indicating excitement or emphasis
Gimme some air!
Requesting for fresh air due to the high funkiness
Too-woo funky in here!
Reiterating the excessive funkiness
Gimme some aaair!!
Repetition of the need for fresh air
Open up the window, man!
Asking to open the window to alleviate the funkiness
Too fun-kay!
Reiterating the overwhelming level of funk
Say it!
Encouraging others to vocalize the need for fresh air
Gimme some aaair!
Requesting for air due to excessive funk
Too fun-kay
Emphasizing the intense funkiness present
In here!
Stating the location of the excessive funk
Hwahh!
Expressive sound, possibly indicating excitement or emphasis
Gimme some air!
Reiterating the need for fresh air
It too funky in here!
Reiterating the overwhelming funkiness in the place
Gimme some air!
Requesting for air due to the excessive funk
Ooh, woo, woo, woo, woo, woo, woo, woo
Expressive sounds or vocalizations
Too fun-kay, ow!
Reiterating the intensity of funkiness and expressing discomfort
Gimme some air ow, nyow!
Requesting for air in urgency
Bass needs, a little watering down
Suggesting that the bass needs to be toned down due to its intensity
A-hoo, hah!
Expressive vocalization
Guitar could use, a little cool-uh sound-hyuh!
Suggesting the guitar needs to be softened or toned down
Uh!
Exclamation or indication of agreement
I need a little air-freshen up, Under the drums-uh!
Desire for freshness, particularly under the drumming
Open up the window, y'all!
Reiterating the request to open the window for fresh air
Let out some!
Encouragement to release some of the funkiness by opening the window
Here are the man ain't leaving no slack-uh! Ha!
Asserting that the performer is not holding back, possibly in delivering the funk
Horns ain't holding, nothing back!
Stating that the horns are playing without any reservation
Ooo, uh!
Exclamatory sound, possibly indicating excitement
Whole band knows that they getting down!
Assertion that the entire band is actively engaging in a funky performance
The air's polluted with a fun-kay, fun-kay sound
Describing the air as polluted due to the excessive funk sound
Now say it a-gaiiin!
Requesting for the expression to be repeated in a specific section of the music
In the bridge, y'all!
Indicating a specific part of the song
Hooow, wow wow!
Expressive sounds
Guitar man!! Put it in you funky hand
Instructing the guitarist to play in a funky manner
And play!
Encouraging the guitarist to play and engage in the music
Getting down tha's right!
Acknowledging the enthusiastic participation in getting down (dancing)
My name james brown is gyown!
Introduction of the singer James Brown and his presence in the song
Uh!
Exclamation or indication of agreement
Too fun-kay!
Reiteration of the overwhelming funkiness
Too fun-kay in here!
Emphasizing the intense funkiness in the place
Saaay it!
Requesting for fresh air due to the high funkiness
Gimme some air!
Reiteration of the need for fresh air
Comment