I've Got You Under My Skin
Enveloped in Love: Trio Caiowás' Deep Musical Confession
Lyrics
I've got you under my skin.
I have a deep emotional connection with you.
I've got you deep in the heart of me.
Your presence is profoundly embedded within me.
So deep in my heart that you're really a part of me.
You are an integral and inseparable part of my heart.
I've got you under my skin.
Reiteration of the emotional connection and impact.
I'd tried so not to give in.
I attempted not to succumb to these feelings.
I said to myself, this affair never will go so well.
Expressing doubts about the success of the romantic involvement.
But why should I try to resist when, baby, I know down well
Questioning the resistance to the strong attraction, acknowledging the inevitability.
I've got you under my skin?
Affirmation of the enduring emotional connection despite efforts to resist.
I'd sacrifice anything come what might
Expressing willingness to make significant sacrifices for the sake of proximity.
For the sake of havin' you near
Despite potential warnings, a strong desire to be close to the person.
In spite of a warnin' voice that comes in the night
Awareness of a cautionary inner voice during the night.
And repeats, repeats in my ear,
Repetition of the warning voice in the ear, emphasizing its persistence.
Don't you know, you fool, you never can win?
Self-admonishment for the perceived inability to succeed in the romantic pursuit.
Use your mentality, wake up to reality.
Advice to use rational thinking and face reality.
But each time that I do just the thought of you
The mere thought of the person interrupts rational decision-making.
Makes me stop before I begin
Struggling to begin any action due to the overwhelming influence of emotions.
Cause I've got you under my skin.
Reiteration of having the person deeply ingrained in one's emotions.
I would sacrifice anything come what might
Reaffirming the willingness to make sacrifices for the sake of closeness.
For the sake of havin' you near
Despite warnings, a persistent desire to be close to the person.
In spite of the warning voice that comes in the night
Recognition of the recurrent warning voice during the night.
And repeats, how it yells in my ear,
Repetition of the persistent and loud nature of the warning voice.
Don't you know, you fool, ain't no chance to win
Self-criticism for the perceived impossibility of winning in the romantic pursuit.
Why not use your mentality, get up, wake up to reality?
Advice to use rational thinking and wake up to reality.
And each time I do just the thought of you
Continued struggle to overcome emotions and take action.
Makes me stop just before I begin
The mere thought of the person prevents the initiation of actions.
Cause I've got you under my skin.
Reiteration of the profound emotional impact of the person being under the skin.
And I like you under my skin.
An expression of liking the person's presence deeply embedded within.
Comment